Трети Международен Фолклорен Фестивал
Велико Търново
  
 

2 - 10 юли 2000
Патрон на Фестивала беше Вицепрезидента на Р. България г-н Тодор Кавалджиев

 

ФОЛКЛОРНА ТАНЦОВА ГРУПА "ДРИЕСКЕ НИЕПЕРС" СИНТ-ГИЛИС-ВААС, Белгия
  
Общински фолклорен танцов клуб "МАЙРИ ЙОАНИДОУ", Кардица, Гърция
  
ФОЛКЛОРЕН АНСАМБЪЛ "РИВИЕР - РУЖ" УИНИПЕГ /МАНИТОБА/, Канада
 
 
Фолклорна група "Дриеске Ниеперс" взаимства своето име от чудния доктор Андрес де Клерк, който бил прочут със способността си да лекува хората от всички болести.
В началото на 19-ти век той създал селцето Синт-Гилис-Ваас, което се намира в провинция Източна Фландрия.
След създаването си през юли 1967 година, "Дриеске Ниеперс" представя богат репертоар от автентични и нови фламандски фолклорни танци. Свирачите на рогове предлагат едно невероятно разнообразие от звуци. Носиите на групата са вдъхновени от облеклото, което селяните са носили в празнични дни през 19-ти век.
Запазеният знак представящ "Д" и "Н" във форма на спирала е символ на постоянното движение.
Групата е имала много участия в Белгия, а също така в Австрия, България, Чехословакия, Англия, Франция, Германия, Унгария, Ирландия, Италия, Холандия, Полша, Португалия, Румъния, Шотландия, САЩ, Испания, Швеция и Швейцария.
На всеки пет години групата организира Международен Фолклорен Фестивал ДРИЕСКЕС КЕРЕМЕС в Синт-Гилис-Ваас, одобрен от ЦИОФФ.
 
През 1995 г. Общината в Кардица основава фолклорната танцова група "Майри Йоанидоу". Тя е част от Общинския Фолклорен Музей и допринася за поддържането на местните културни традиции, а също и по-широката гръцка култура. Групата се състои от 300 човека /танцьори/ и има 12 секции: 9 детски, 2 юношески и 1 за възрастни. Основният репертоар на групата включва танци от Тесалия и от други краища на Гърция - Епирус, Трейс, Понтон, Македония и др.
  
Основана на 10 Август 1947 година под името "Les Gais Manitobains", танцовата трупа представя чрез своите традиционни танци, песни и театрални представления френско - канадския фолклор.
Обединявайки се през 1978 година, компанията променя своето име на "Les Danseurs de la Riviere-Rouge Inc". Многобройните участия и представяния на групата я издигат на високо национално и международно равнище. Групата започва да участва все по-често в телевизионни предавания и в други по-специални представяния.
През 1979 година танцовата група организира Първия канадско-френски Павилион, като част от обширния мултикултурен фестивал - "Фолклорама". Три години по-късно официално е открито и Танцовото училище "L'Ecole folklorique".
През април 1993, имайки предвид по-точното отразяване имиджа на групата и обединявайки общото вдъхновение на танцьори, певци и музиканти, "Les Danseurs de la Riviere-Rouge Inc." отново променя своето име. От този момент компанията се нарича "L'Ensemble Folklorique de la Riviere-Rouge Folk Ensemble Inc.".
ФЕСТИВАЛИ: Уитланд Фолк Фестивал - Ремус, Мичиган /1988/, Холидей Фолк Феър - Милуоки /1989/, Фестивал дю Войаджер - Сейнт Бонифейс /1979-1993/, Уинипег Фолк Фестивал - Уинипег /1979-1992/.
         
ФОЛКЛОРНА ТАНЦОВА ГРУПА "КАРМЕН ЛОПЕС", Колумбия
  
ТАНЦОВ АНСАМБЪЛ "СЕГЕД", СЕГЕД, Унгария
  

ФОЛКЛОРНА ГРУПА "ЛА БРИАНЗОЛА", ОЛДЖИАТЕ МОЛГОРА, Италия
 
 
Групата е от Университета на Вале и носи името на учителката си Кармен Лопес, починала преди пет години. В момента Директор и хореограф на групата "Кармен Лопес" е Франциско Емерсон Кастанеда, който е член на групата от 1984 година.
40-те членове на групата са настоящи и дипломирали се студенти на Университета, а някои от тях са част от персонала на Университета. Изпълненията на групата включват обичаи от всички краища на Колумбия и разкриват също испанското, африканското и американското влияние, което е част от колумбийската култура.
Разнообразнието от музикални инструменти допълва изпълненията на танцьорите. Блестящите и колоритни костюми допринасят за зрелищното представяне на екзотичните ритми, полка, приспивни песни и романтични теми.
 
Ансамбълът е създаден през 1955 година. Той си поставя за цел представянето на националните традиции на унгарците и живеещите в Унгария етнически групи. Ансамбълът пресъздава тези традиции в танцовите зали и показва на сцената едно ново и модерно изкуство. По време на своята творческа работа, ансамбълът е печелил всички възможни награди, които един непрофесионален състав може да получи. ТА "Сегед" е имал турнета в цяла Европа и е бил гост-изпълнител в Египет, Алжир, Канада и Япония. Той е имал участия на най-важните Международни Търговски Фестивали, на които е спечелил различни награди.
Ансамбълът е организирал X Международен Фолклорен Фестивал в Сегед с участието на 400 танцьори. През 1999 година той спомага за реализирането на Първо Класно Училище по Изкуствата. В момента то има 650 членове.
Художествен ръководител е Алберт Наги. Музикален директор е Езер Прихода.
 
Целта на групата, която е съставена от 52 души /24 музиканти, 12 танцьори и 16 певци/ е да покаже на хората автентичната страна на традициите на Брианза с помощта на музика, танци и песни. Група "Ла Брианзола" има многобройни местни награди и е участвала в много национални и международни срещи. Групата е основана през 1858 година и възобновена през 1959. Новото в групата са танцьорите и майсторски сътворените копия на костюмите, които са били носени от фермерите в Брианза около 1630 г. Традиционните носии, обикновенно представяни от Ренцо и Лучия / два персонажа от шедьовъра на Манцони "Сгоденият" / са допълнени с някои традиционни накити: декорирани с пера от чапла шапки за мъжете, дървено сабо, сребърен клипс за косата / raggiera/, а на корсета /при жените/ - много панделки, закичвани в празничните дни.
Група "Ла Брианзола" има богата програма от мелодии, песни и танци от различни периоди. Трябва да се отбележи, че тази фолклорна група използва само инструменти направени от тръстика. Този вид мелодия се възприема малко трудно, но затова пък звученето й е оригинално. Танцьорите изпълняват валсове, мазурка, полка и "салтарелос" от различни периоди, като някои от тях датират от 17-ти век.
         
ТАНЦОВА ГРУПА "ЛИКСМЕ", ДАГАВПИЛС, Латвия
  
ФОЛКЛОРЕН БАЛЕТ "МИКСКОАТЛ" ЧИХУАХУА, Мексико
  
ФОЛКЛОРЕН БАЛЕТ "ГУАМАНИК" ЛАС ПАЛМАС, Пуерто Рико
 
 
През 1970 година в областния Дом на културата в Дагавпилс, втория по големина град в Латвия, Ирена Браславска започва своята работа с основаването на танцовата група "Ликсме". След 9 години творческа работа и получаване на лауреатски призове на Републикански Фестивали, Министерство на Културата на Латвия й дава статут на Фолклорна група.
Известните латвийски хореографи - Е.Друлле, И.Магоне, А.Баумане и Пурвинс - представят групата със своите танци.
Репертоарът на група "Ликсме" включва характерни танци, етнографски танци, както и съответните техни аранжименти. За нас е много важно да предаваме това културно наследство от поколение на поколение.
Членовете на групата са на възраст около 24 години. Те са студенти, служители в образователната система, полицаи, търговци и охранители. Изпълнени с живот, танците на "Ликсме" прославят името на Латвия в Литва, Русия, Молдова, Украйна, Италия, Германия, Франция и Холандия.
През 1992 година Ирена Браславска предава лидерството на своята дъщеря Айя Даугеле. През 1996 година Общинския Регионален Съвет на Дагавпилс връчва на Айя Даугеле най-престижната награда в областта на културата - лауреатски приз "За изключителен принос за развитието на регионалната култура". През 1998 година Ирена Браславска също е наградена с лауреатски приз "За принос за развитието на регионалното танцово изкуство".
  
Фолклорен балет "Микскоатл" е създаден през 1993 година от група студенти на "Коледжо де Бачилерес де Чихуахуа" - град Чихуахуа, Мексико. Заради големия интерес на младите хора и г-н Хернандес - създател на групата, те започват своите репетиции като 5 месеца по-късно прекрасните им изпълнения са включени във 2 -ят Фестивал на Мексикански Фолклорни танци, представяйки провинция Чихуахуа.
През май 1994 година, групата за пръв път се съревновава в конкуренция с други висши училища и печели първото място. След тази награда групата получава няколко покани от различни Културни организации от Мексико и Европа.
Фолклорен балет "Микскоатл" дава всичко от себе си за представянето на мексиканската култура, изпълнявайки индиански и военни танци от различни провинции на Мексико.
 
"Гуаманик" е професионален ансамбъл за пуерторикански фолклорни танци, създаден и съществуващ под егидата на Пуерториканския Културен Институт през 1994 година. Ансамбълът е формиран от девет двойки танцьори и шестима музиканти, които представят националните си костюми и традиции чрез магията на фолклорните танци не само на местно, но и на международно ниво - в САЩ, Аржентина, Полша, Финландия, Швеция, Испания, Португалия и Франция.
"Байлас Де Кампо" /Планински танци/ - Преди 500 години испанците откриват Пуерто Рико. Те взимат със себе си тяхната музика и танци. Те са много опростени, но весели танци, които отразяват нашето гостоприемство. Музиката се свири със семпли инструменти - "куатро", "трес", "гуиро" и китара; песните са импровизирани от певеца. Това са танци от испанското наследство, предимно от планинските райони. Това са танците на щастливите хора - пуерториканците.
   
         
ФОЛКЛОРНА ГРУПА "БАСТОНЕРС ДЕ КАНТОНИГРОС" КАНТОНИГРОС, Испания
  
КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР "АУТАЯ"
РАДЖАБХАТ ИНСТИТУТ ФРАНАКХОН СИ АУТАЯ, Тайланд
  
"КАТОД"
ТУРИСТИЧЕСКА И ФОЛКЛОРНА АСОЦИАЦИЯ "КАРШИЯКА" ИЗМИР, Турция
 
 
"Ел Бастонерс" са група от млади хора от Кантонигрос, малко селце в Каталуния /Испания/. Каталуния е с население 6 милиона души и е разположена на бреговете на Средиземно море. "Ел Бастонерс" е съставена от група млади хора, която организира занимания за децата от селото в тяхното свободно време. Танците са част от съживяването на фолклорното наследство на Кантонигрос. Хореографията на танците е предавана от уста на уста и от поколение на поколение чак до наши дни. Музиката е интерпретирана от група музиканти, които свирят на разнообразни и популярни инструменти /испанска китара, чело и ударни/, но измежду тях "гралес" е най-необичайният. Това е традиционен духов инструмент с пронизващо звучене и примитивен тембър. Този позабравен инструмент възроди своята популярност през последните 20 години.
Костюмите, които групата облича са вдъхновени от традиционните каталунски костюми, носени от гигантите на Кантонигрос. Гигантите са били представяни по време на каталунските празненства от 16-ти век и участват и досега. Както навсякъде в Европа, гигантите представляват библейски фигури и са били използвани по време на религиозни процесии. В наши дни те обикновено представят някои исторически или легендарни персонажи.
  
Културният център "Аутая" се намира в Раджабхат Институт Франакхон Си Аутая - бивша столица на Тайланд от 1350 до 1767 година. Със своята богата история Аутая се е превърнал в град, в който Тай - културата и традициите са били почитани и съхранявани дълго време. Този град е едно от най-атрактивните и известни места в Тайланд.
Основната цел и отговорност на Културния център "Аутая" е да съхранява и представя Тай - културата на публиката не само в границите на Тайланд, но и по цял свят. Танцьорите се гордеят, че могат да представят Тай - културата на хората по света. Участниците в Културния център вярват в силата на културата за запазване на мира по света.
  
Асоциацията е създадена в Каршияка- Измир през 1972 година с цел проучване, развитие, представяне и съхраняване на турското фолклорно богатство. "КАТОД" и нейните членове са модерни хора - образовани, културни, приобщени към социалния живот и известни сред световните фолклорни среди. Асоциацията е член на Международната Фолклорна и Танцова Конфедерация.
"KАТОД" е носител на многобройни награди в страната и чужбина и е една от значимите организации, отличена със сребърен медал /второ място/ на Световната Фолклорна Олимпиада в Дижон през 1976 година.
"KАТОД" е една от малкото организации в Турция, които притежават неповторим гардероб с традиционни костюми, представящи обичаи от създаването на страната до наши дни. Танцовият състав е от 80 души - студенти, ученици и работещи.
         
ХОРЕОГРАФСКИ АНСАМБЪЛ "РОСИНКА"
КИРОВОГРАД, Украйна
  
КУЛТУРНО - АРТИСТИЧЕН АНСАМБЪЛ "СЕВОЙНО", Сърбия и Черна гора
  
ТАНЦОВ АНСАМБЪЛ "ИКАРБУС", Белград, Сърбия и Черна гора
 
 
Хореографският ансамбъл с красивото име "Росинка" е създаден в центъра на Украйна - град Кировоград през 1982 година.
"Росинка" е творчески колектив от деца и младежи на възраст от 5 до 20 години, които завладяват публиката със своя талант. Желанието и целта на ансамбъла е да пресъздаде и покаже фолклорното богатство на страната по съвременен начин. Изпълнителите пресъздават фолклорните образи така истински, че посланието на танца бива разбрано от разнородната публика в Полша, Германия и Франция.
Списъкът с местата, които ХА "Росинка" е посетил по време на своите турнета,включват много градове в Украйна и Русия. Ансамбълът често е гостувал и изнасял концерти на Международния детски лагер "Артек".
Фолклорният танц за "Росинка" не е музеен експонат, а развиващ се феномен.
  
Културно-артистичната група "Севойно" е създадена през 1954 година. Групата е била разделена на много секции, съставени от голям брой членове. Секцията по фолклорни танци се отделя и се развива във фолклорен ансамбъл с богат творчески потенциал, а неговите членове стават известни като едни от най-успешните изпълнители на песни, танци и традиционни обичаи от различните области на сръбския фолклор. Ансамбълът е богат на успех, творчески идеи, артистични постижения и забележителен със своя принос за развитието и утвърждаването на националната култура.
Културно - артистичният ансамбъл "Севойно" представя своята програма в автентични фолклорни костюми, които са показвани в специален спектакъл /модно ревю/. "Севойно" притежава богата колекция от неповторими костюми, някои от които са на повече от 100 години.
Ансамбълът е участвал в много Фестивали в Сърбия и в чужбина, танцувал е на сцените на цяла Европа и винаги е получавал добри оценки и награди, както от публиката, така и от журито. Този ансамбъл е неизмерим духовен помощник и лечител за сръбския народ. Той помага за запазването на най-ценните културни традиции през историята - традициите на танца, песента и музиката.
   Детско-юношески фолклорен ансамбъл "БЪЛГАРЧЕ" при ЦРД - В.Търново, България
Танцов състав "Загорчета" - Нова Загора, България
ФОЛКЛОРЕН АНСАМБЪЛ "ДИМУМ", България
  
ДЕТСКИ ТАНЦОВ СЪСТАВ "ТЪРНОВЧЕ" - ВЕЛИКО ТЪРНОВО, България
  
ФОЛКЛОРЕН АНСАМБЪЛ "СИДЕР ВОЙВОДА" ГОРНА ОРЯХОВИЦА, България
 
 
Танцовият състав в град Белене съществува повече от 25 години. Гастролирал е в Русия, Сирия, Румъния и Чехия. През 1997 г. се сформира ансамбъл "Димум", в който участват деца, юноши и младежи от 5 до 20 годишна възраст и наброяват над 100 танцьори. Печелил е призови места в български фестивали и събори. Фолклорният ансамбъл "Димум" изпълнява обработени танци, свързани с обичаи и традиции на населението от Северна България по поречието на р. Дунав., както и от други етнографски области на България.
  
Детският танцов състав "ТЪРНОВЧЕ" при читалище "ИСКРА" е създаден през месец юни 1986г.
Малките търновчета радват многобройната си публика с емоционални и темпераментни танци от фолклорната ни съкровищница.
Макар и млада танцовата формация е взела участие в редица национални и международни фолклорни фестивали и прояви.
  
Фолклорният ансамбъл "Сидер войвода" при читалище "Напредък", гр. Горна Оряховица е създаден през 1953 г. Състои се от народен оркестър, хор и танцов състав. През своето 50-годишно съществуване ФА "Сидер войвода" е изнесъл над 2200 концерта пред повече от 2 100 000 зрители. Носител е на 15 златни медала от национални фестивали и конкурси, и на три големи приза от международни фолклорни фестивали в Италия, Тунис и Полша. Посетил е над 20 страни в Европа, Азия и Африка. Има многобройни записи в Българско национално радио и Национална телевизия, издадени дългосвиреща плоча и аудиокасета. Фолклорен ансамбъл "СИДЕР ВОЙВОДА" е бил домакин на Третия Международен Фолклорен Фестивал Велико Търново 2000.
Вокална група "Сладки мечти" - Велико Търново, България   МТШ "Рождество Христово"-ЛВК Търговище, България   Криси и Дани Кръстеви - Велико Търново, България